Regalo de Navidad

He llorado en Navidad, 
un ligero llanto de alegría
al descubrir que esta vida
la he vivido con esperanza, 
condición idónea para comenzar cualquier día.

Porque me he embarcado en batallas perdidas 
que no me han quebrantado, 
y tras las cuales me he reinventado
para volver a empezar;
porque ha sido un placer iniciar donde nací
y poder, desde ahí, 
labrar un destino que recibí solamente escrito al llegar.

Agradezco a la vida por ser conciente de esto
y encajar así en la estructura del universo,
aunque a veces esto implique portarme mal.

Debiendo aprender de mis errores
para saber 
que lo único importante en la vida 
es poder amar, 
que la vida es para disfrutarse 
y compartirla con los demás. 


desde mi bañera en Klosterberge-Privatweg, a 25 de diciembre de 2011

Zoé

Este fin de semana adquirí una deuda más, el disco unplugged de esta banda me dio la energía que andaba buscando. Les debo una paisanos. En su trabajo se concentra toda la historia de la música, dejando solamente aquello que me ha marcado en la vida. Nunca dejaré de nombrarlo entre mis favoritos.

Por ella

Todo terminó como comenzó: con un poema entre tus manos.

La despedida fue insignificante.

Te fuíste caminando entre la oscuridad,

ni siquiera pude distinguir tu silueta mientras te alejabas.

Me dijiste que no, que yo era demasiado intenso;

que era demasiado para tí.

Me dijiste lo mismo y lo mismo y lo volviste a repetir.

La verdad que tu querias oír.

Me puse a llorar para dejar morir la pena

pero pasaron los días y no pude parar.

Luego recé padres nuestros y nuestros padres

pidiendo una y otra vez a Dios que la trajera,

que la regresara de nuevo
pues ella era todo lo que ocupaba para vivir.

Y me hizo entender que eso ya estaba escrito

y me dio cosas en que entretenerme

pero nunca más su amor, 
donde había vivído tres años, 
donde aprendí a darle gracias a Dios.

Y luego me dio por escribir poemas y me dí cuenta

que escribiendo por ella,

ser poeta es una maldición. 

Registered on Safe Creative

el poema Azul

I wrote a poem for you.

I was doing it for a long time. 

In pieces, since to write a poem, it is necessary to do it with love. And because when one had found a real love, one have to fight for it, as I am doing.

el poema Azul

            (me sigues gustando)

Me gustan tus manos

Me gustan tus pies

Me gusta tu pelo

Y tu boca también.

Tu uñas son bellas y fuertes,

Sentirlas me gusta;

Me hace mucho bien.

En tu idioma diría:

“Dein Duft ist leicht, trotz unvergesslich,

es erinnert mich an Blumen, ja, an Geranien“

Pero lo que más me gusta en tí,

es que a tu lado no pasa el tiempo.

Ni tiene sentido mirar el reloj.

Porque contigo estoy completo,

he encontrado mi otro yo.

La parte que estaba buscando desde la creación.

Porque a tí, el azul te lo dio Dios para cautivarme

Y lo logró.

Te lo pido una vez más

¡Vuelve conmigo, lo vamos a lograr!

Para Ulrike Koch en Magdeburg a 12 de Septiembre de 2011

Reconociendo a Morrisey

Every day is like Sunday

Hace unos días, como rara vez, me atacaba el estrés.

Ese día un amigo pasó a visitarme y notó mis molestias.

Pensando ayudarme, pusó en mi mochila cuatro mil melodías,

que estaban guardadas en diez discos de eme pe tres.

Comencé a explorarlos, buscando poder relajarme.

Pasado un rato me di cuenta: ya no me sentía tan mal.

En su colección encontré algo precioso.

Una música que había escuchado antes,

pero no con tanta atención, disfrutando, con gozo.

Eran todos los discos de Morrisey,

Que según mis recuerdos, antes me enfadaba,

Pero ahora me doy cuenta: ¡Qué pendejo estaba!

The more you ignore me

The closer I get

Your wasting your time.

Y el amigo eras tú, piche Gera!

Escrito en Tijuana, en los tiempos de mi despedida de la frontera.

Apertura 2011

Homenaje

Puedo citar a los autores más grandes esta noche.
Citar por ejemplo: “Dio un golpe seco contra la tierra y se fue desmoronando como si fuera un montón de piedras.” Decir quien escribió eso y cuando.
Muchos autores me han influenciado.
Si escribo, escribo inspirado por ellos. Yo leí sus libros pero también los he olvidado.
Están en mi, pero para crear algo nuevo.
No para escribir sobre ellos, ni vivir en el pasado.
El tiempo es una línea recta y uno debe de vivir cada día
en una vida nueva.
Reinventarse, liberarse, poco a poco, avanzar.
Este es un homenaje a todos ellos.
A los que me han marcado.
Puedo citar a los más grandes está noche.
Parafrasear al que escribió: “...y todo lo que pudo ver fue la cima cuadrada del Kilimanjaro, ancha como el mundo entero, gigantesca, alta e increíblemente blanca como el Sol. Entonces supo que era allí a donde iba.”
Sentirme con ello heredero de su legado.
Aunque yo no tenga nada que ver con él
y menos él conmigo.
Sin embargo, yo les rindó homenaje a ellos.
En especial a uno que es grande.
Que me despertó del sueño de no escribir.
Quiero mostrar mis respeto a un americano. De los estados unidos, sí, da igual de donde sea.
Lo que importa es el cómo trabajó.
Que para eso vinó el hombre al mundo.
Este es alguien que escribió: “Anselm Holland llegó a Jefferson hace muchos años. De donde, nadie lo sabía. Pero era joven entonces, y un hombre de buenas dotes, o por lo menos de buena presencia, porque antes de que hubieran transcurrido tres años estaba casado con la única hija de un hombre que poseía...”
Esto está escrito en un pequeño librito que leí en año nuevo y que no pude leer de un tirón porque tuve que irme a celebrar la entrada del año. Pero tan pronto abrí los ojos, ya en 2011, no paré hasta el final. Me contó una historia que me recordó como cuentan historias los negros. Que te cuentan algo sin parar de hablar hasta que se tienen que despedir. La diferencia fue que al llegar al final yo aun quería seguir escuchando más de esta historia.